[Advaita-l] Svarita in RV and YV (was Re: SRI SUKTAM - Meaning)
Jaldhar H. Vyas
jaldhar at braincells.com
Sat Mar 7 08:39:12 CST 2009
On Sat, 7 Mar 2009, ML-Tamil wrote:
> If some of you felt disturbed from westeners questions while practice, why
> do you feel the need to answer me? I didn?t want to disturb anybody.
> I be aware of the problems the English languages brings in the discussion in
> every Sanskrit text. If you want to ban this problems you should avoid
> English and do all discussions only in Sanskrit.
I cannot answer for anyone else but rest assured that I did not feel
disturbed by your questions. It is a legitimate question to ask. I just
wanted you to be sure you knew the traditional answer.
Unlike Bhadraiah I do not think the English language or "western thinking"
etc. are impenetrable barriers to understanding these things. It is the
Internet itself, which is a constricted medium of expression compared to
face-to-face interaction, which is a bigger problem. We would probably
still have misunderstandings even if this list were conducted entirely in
Sanskrit.
I think you are doing the right thing by studying face-to-face with
Pandits in India. I recommend this to all readers. This list should be
used as a supplement to such study, primarily for factual information, not
as a replacement for it.
--
Jaldhar H. Vyas <jaldhar at braincells.com>
More information about the Advaita-l mailing list